ফেসবুকে মিথ্যা মানহানিকর পোস্ট, ছাত্রদল নেতার বিরুদ্ধে মামলা